Koukněte se na Liberec a okolí z výšky. Přijďte na vyhlídku! Od pondělí 5. 5. je otevřena vyhlídka na střeše budovy krajského úřadu, a to každý pracovní den od 8:00 hodin. V pondělí a středu do 16:30, v úterý a čtvrtek do 15:30 a v pátek do 14:00.
Papírna v Hamru na Jezeře / Die Papiermühle in Hamr na Jezeře
Objekt bude přístupný v sobotu 19. i v neděli 20. července 2025 od 10:00 do 17:00 hod / Das Objekt wird am Samstag 19. und Sonntag 20. Juli 2025, von 10:00 bis 17:00 Uhr zugänglich sein.
Sobota (Samstag)
10:00–17: 00 výstava o postupné rekonstrukci objektu / Ausstellung über die schrittweise Rekonstruktion des Objekts
10:00–17:00 komentované prohlídky papírnou vedené pracovníkem Národního památkového ústavu Mgr. Miroslavem Kolkou / Geführte Kommentierungen durch die Papiermühle, von Herrn Mgr. Miroslav Kolka geleitet, Mitarbeiter des Nationalen Denkmalamtes.
Neděle (Sonntag)
10:00–17:00 výstava o postupné rekonstrukci objektu / Ausstellung über die schrittweise Rekonstruktion des Objekts
10:00–17:00 komentované prohlídky papírnou vedené pracovníkem Národního památkového ústavu Mgr. Miroslavem Kolkou / Geführte Kommentierungen durch die Papiermühle, von Herrn Mgr. Miroslav Kolka geleitet, Mitarbeiter des Nationalen Denkmalamtes.
11:00 dětské divadelní představení „Mechuchelácké dobrodružství“ / Kinder-Theateraufführung „Mechuchelácké dobrodružství“
Po celý víkend bude možno v objektu shlédnou výstavu obrazů s názvem „Krajina v Podještědí“ (Hrubá-Ossendorfová) / Das ganze Wochenende über wird im Objekt die Gemäldeausstellung „Landschaft unter der Burg Bezděz“ (von der Malerin Hrubá-Ossendorfová) zu sehen sein.
Rádi byste se podívali do bývalé papírny ze 17. století? Pak si na třetí červencový víkend naplánujte cestu do Hamru na Jezeře. Na adrese Školní č.p. 5 vás s úsměvem přivítá majitel tohoto objektu, který jej zachránil před demolicí a dnes má být právem na co hrdý. Kromě výstavy představující postupnou rekonstrukci stavení se tu můžete pokochat i výstavou obrazů zaměřenou na krajinu Podbezdězí malířky Hrubé-Ossendorfové. Připravené budou komentované prohlídky objektu i divadelní představení, při kterém nejen děti prožijí „Mechuchelácké dobrodružství“.
Möchten Sie eine ehemalige Papiermühle aus dem 17. Jahrhundert besichtigen? Dann planen Sie für das dritte Juliwochenende einen Ausflug nach Hamr na Jezeře ein. Auf der Adresse Školní Nr. 5 werden Sie vom Eigentümer dieses Objekts, der es vor dem Abriss gerettet hatte und heute zu Recht stolz darauf sein kann, empfangen. Neben einer Ausstellung zur schrittweisen Rekonstruktion des Gebäudes können Sie auch eine Gemäldeausstellung der Malerin Hrubá-Ossendorfová mit dem Titel „Landschaft unter der Burg Bezděz“ bewundern. Geplant sind außerdem kommentierte Führungen durch das Objekt und eine Theateraufführung, bei der nicht nur Kinder das ein verrücktes Abenteuer erleben werden.
